El Valle de Ingenios à cheval

  • valle de ingenios à cheval
Technique
Aquarelle, Carnet de voyage, cuba
Thèmes
aquarelle, cascade, cheval, cuba, trinidad, valle de ingenios
A propos de ce dessin

El Valle de Ingerios, à cheval …

Un petit voyage à Cuba et j’ai eu envie d’en profiter pour tester le carnet de voyage.

Promenade à cheval dans  les chemins de « Valle de Ingenios » !
La vallée, inscrite au patrimoine de l’UNESCO, a vécu jusqu’au XIXe siècle de la culture des cannes à sucre, d’où son nom « Ingenios » qui veut dire sucreries en espagnol.

Notre objectif aujourd’hui : une ballade à cheval dans la vallée et dans la montagne, vers une cascade. Une partie du chemin se fait à pied dans la montagne. A l’arrivée, la récompense : une petite baignade au pied de la cascade !

Au bord de l’eau, une cabane faite de quelques planches, où nous pouvons déguster un mojito, et un guitariste à l’ombre d’un parasol.


Et coté technique de dessin ?
Aquarelle sur un papier aquarelle, 25% coton, à grain fin.
Le dessin est fait au crayon à papier directement sur le papier. La technique aquarelle utilisée est mouillé sur sec, en lavis.


The « Valle de Ingenios » on horseback

A trip to Cuba and I décided to begin a journey diary, and to use watercolor.

Horseback riding in the paths of « Valle de Ingenios »!

The valley, part of UNESCO’s heritage, lived until the 19th century on the cultivation of sugarcane, hence its name « Ingenios », which means sugar refineries in Spanish.

Our objective today: a horse riding in the valley and in the mountains, towards a waterfall. Part of the way is on foot in the mountains. On arrival, the reward: a small swim at the foot of the waterfall!

At the edge of the water, a cabin made of a few boards, where we can enjoy a mojito, and a guitarist in the shade of an umbrella.

On the technical side ?
Watercolor on a watercolor paper, cottton 25 %, in cold press.
The drawing is with the lead pencil directly on the paper. The watercolor technique used is wet on dry, in washing.

Aucun commentaire

Publier un commentaire